Deprisa, el pequeño Vinicius sale de la improvisada cancha de fútbol, lanza un pedazo de madera y hace caer el pájaro. Hambriento, se lo lleva corriendo para cocinarlo.