Los Ángeles (California).- Una muerte ocurrida en febrero de 2026 permitió confirmar por primera vez la presencia del opioide sintético ciclorfina en el suministro local de drogas ilícitas de Los Ángeles. El Departamento de Salud Pública del condado emitió una alerta el 15 de octubre, después de que el médico forense identificara recientemente la sustancia como causa de ese fallecimiento.
La agencia sanitaria advierte que la ciclorfina es más potente que el fentanilo y que cantidades muy pequeñas pueden detener la respiración. A esa peligrosidad se suma una limitación de las herramientas de detección: las tiras utilizadas para identificar fentanilo no detectan actualmente este otro opioide.
La confirmación no corresponde a una muerte ocurrida en octubre. El fallecimiento se produjo en febrero y su identificación reciente motivó la advertencia a residentes y organizaciones que trabajan en prevención de sobredosis.
Las tiras de fentanilo no identifican la ciclorfina
También conocido como N-propionitrilo clorofina, la ciclorfina pertenece al grupo de los opioides, al igual que el fentanilo y la heroína. Salud Pública explica que estas sustancias pueden reducir el dolor y producir un estado de euforia, pero también disminuir la respiración hasta provocar la muerte.
El departamento alerta que la ciclorfina se está mezclando en el suministro ilícito sin que las personas sepan que lo consumen. Debido a su potencia, una cantidad muy pequeña puede causar una interrupción inmediata de la respiración.
La presencia de otras sustancias eleva el riesgo. Salud Pública señala especialmente el uso conjunto con alcohol, sedantes, medicamentos para dormir, analgésicos y otras drogas, incluidos productos de venta bajo receta.
Las tiras de fentanilo no permiten identificar la ciclorfina. Para analizar muestras en busca de esta sustancia, el condado indica que existen pruebas gratuitas con resultados en aproximadamente 15 a 20 minutos, disponibles a través de drugcheckingla.com.
Un opioide detectado en 19 estados
Las autoridades sanitarias sitúan en 2024 las primeras detecciones conocidas de ciclorfina en el suministro de drogas ilícitas de Estados Unidos. Desde entonces, la sustancia ha sido identificada en 19 estados.
Su presentación no se limita a un solo producto. Salud Pública enumera polvos, tabletas falsificadas que imitan medicamentos recetados, piedras o cristales y líquidos entre las formas en que se han encontrado.
En abril de 2026 se notificó otra muerte causada por ciclorfina en el norte de California. La agencia sostiene que el opioide ha sido más frecuente en el suministro ilícito de otras partes del país y que está vigilando posibles cambios en su presencia dentro del condado de Los Ángeles.
La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos no ha aprobado esta sustancia para ningún uso médico. Salud Pública agrega que la DEA la clasificó en agosto de 2026 como droga de la Lista I, por lo que su posesión o venta es ilegal.
Naloxona y llamada al 911 ante una sobredosis
El Departamento de Salud Pública recomienda evitar el consumo de sustancias ilícitas debido a la posibilidad de que contengan ciclorfina. Para las personas que consumen drogas, pide no hacerlo solas y contar con alguien que pueda llamar al 911 y administrar naloxona en una emergencia.
La naloxona puede revertir una sobredosis de opioides y restablecer la respiración, incluidos los efectos de la ciclorfina, explica la agencia. Se administra mediante aerosol nasal o inyección intramuscular; Salud Pública considera eficaces ambas vías.
Ante una emergencia, la indicación es llamar al 911 y administrar naloxona. Puede ser necesario utilizar varias dosis.
El aerosol nasal se encuentra en estaciones comunitarias de salud, centros de salud pública, farmacias minoristas y a través de proveedores médicos. La agencia también insiste en no mezclar opioides con alcohol, sedantes o medicamentos para dormir.
Dónde buscar tratamiento por consumo de sustancias
Los residentes del condado cuentan con un localizador de servicios y disponibilidad de camas para encontrar tratamiento financiado con fondos públicos. La herramienta, denominada Services and Bed Availability Tool, puede consultarse en SUDHelpLA.org.
RecoverLA.org reúne recursos en una plataforma adaptada a teléfonos móviles. Entre las opciones de atención descritas por Salud Pública figuran tratamiento ambulatorio, servicios ambulatorios intensivos, tratamiento residencial, manejo de la abstinencia y programas de tratamiento con opioides.
La línea Substance Abuse Service Helpline, identificada como SASH, atiende en el 800-854-7771. El departamento también incluye el número de Control de Envenenamientos, 1-800-222-1222, entre los recursos disponibles.
La vigilancia local continuará para identificar cambios en la presencia de ciclorfina. Mientras tanto, Salud Pública mantiene como medidas centrales evitar mezclas de sustancias, disponer de naloxona y recurrir al 911 ante una posible sobredosis.
Este artículo fue elaborado con la ayuda de herramientas de inteligencia artificial y revisado por un editor de Hispanos Press
Contenido relacionado
- Los Ángeles confirma una muerte vinculada al opioide ciclorfina
- Un estudio con 13 pacientes reduce 80% las falsas alarmas de un monitor de epilepsia
- LA HRSA ofrece programa nutricional a embarazadas y en posparto
- NEST entrega suministros para madres y recién nacidos
- Una estampilla ayudará a combatir la crisis del fentanilo
