Arequipa (Perú).- Arequipa se convertirá en el epicentro del debate sobre el presente y futuro de la lengua española del 14 al 17 de octubre de 2025, cuando albergue el X Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE).
Bajo el lema «Grandes desafíos de la lengua española: mestizaje e interculturalidad, lenguaje claro y accesible, culturas digitales e inteligencia artificial», el evento reunirá a cerca de 260 especialistas de todo el mundo para reflexionar sobre los retos contemporáneos del español.
Esta cita está organizada por la Real Academia Española (RAE), el Instituto Cervantes, la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE) y el gobierno del Perú. Será también un homenaje póstumo al Nobel peruano Mario Vargas Llosa, quien impulsó originalmente la idea de celebrar el congreso en su ciudad natal.
El programa académico estará estructurado en tres ejes fundamentales. El primero abordará el español como lengua mestiza y puente intercultural. Se discutirá la influencia de las lenguas originarias americanas en el español andino, el rol de la lengua en los procesos migratorios y en la construcción de nuevas identidades culturales, así como el valor del mestizaje lingüístico en la literatura contemporánea.
Paneles simultáneos analizarán además el español en Estados Unidos, las hibridaciones culturales en las fronteras del idioma y la riqueza gastronómica como expresión lingüística.
La segunda sección del congreso se centrará en el lenguaje claro y accesible, con una visión que lo vincula a los derechos humanos y la inclusión ciudadana. Se debatirá sobre cómo lograr una comunicación eficaz desde los poderes públicos, los medios de comunicación y el entorno académico. Además, se examinará el papel de la inteligencia artificial como herramienta para fomentar la claridad lingüística, en sintonía con iniciativas como la Red Panhispánica de Lenguaje Claro y Accesible.
El tercer eje temático profundizará en el impacto de las culturas digitales y la inteligencia artificial sobre la lengua española. Se discutirán desafíos como la preservación de la unidad del idioma en entornos digitales, el papel de los modelos de lenguaje de gran tamaño, y la creación literaria asistida por IA.
También se tratarán temas como la ética en la aplicación tecnológica, el papel del español en la industria digital, y el proyecto LEIA (Lengua Española e Inteligencia Artificial), liderado por la RAE.
Como parte destacada del programa, habrá una sesión especial en homenaje a Mario Vargas Llosa, quien falleció en abril de 2025. El director de la RAE y presidente de ASALE, Santiago Muñoz Machado, recordó que fue el propio escritor quien propuso que el congreso se realizara en Arequipa, y que su legado merece ser honrado en la ciudad que lo vio nacer.
«Rendirle un homenaje en aquel lugar nos parecía absolutamente obligado», expresó Muñoz Machado.
El evento también incluirá otras tres sesiones plenarias a cargo de los organizadores —la RAE y ASALE, el Instituto Cervantes y el gobierno peruano—, quienes presentarán sus líneas de trabajo y proyectos. La clausura del congreso se realizará el 17 de octubre con una sesión solemne que pondrá fin a cuatro días de intercambios culturales, lingüísticos y tecnológicos.
Para Perú, ser sede del CILE representa una oportunidad única de valorar su patrimonio lingüístico. Según Carlos Chávez-Taffur, presidente de la Comisión Organizadora en Perú, el español es una lengua esencial en la historia del país, y su desarrollo ha estado estrechamente ligado a figuras como el Inca Garcilaso de la Vega y Felipe Guaman Poma de Ayala, exponentes del mestizaje cultural y literario.
Luis García Montero, director del Instituto Cervantes, destacó el simbolismo de Arequipa como ciudad mestiza y cuna del diálogo entre culturas, lo que refuerza su idoneidad como anfitriona del evento.
Con esta edición, Perú se une a una lista de países que han acogido el CILE desde 1997, entre ellos México, España, Argentina, Colombia, Chile, Panamá y Puerto Rico. La trayectoria del congreso lo ha convertido en la principal plataforma internacional de reflexión sobre la lengua española, un idioma que, con más de 500 millones de hablantes nativos, continúa expandiéndose y adaptándose a nuevos contextos globales.
El X Congreso Internacional de la Lengua Española en Arequipa no solo celebrará la riqueza del español en su diversidad, sino que también será un punto de inflexión para proyectar su evolución futura, frente a los retos del mestizaje, la inclusión y la transformación digital. Todo indica que será una cita histórica para el mundo hispanohablante.
