Nueva York (Nueva York).- Un poeta de habla española o portuguesa podrá pasar una semana en Nueva York en octubre de 2027 como parte de una nueva residencia organizada por Malba y la Hispanic Society Museum & Library. La alianza ampliará el programa literario del museo de Buenos Aires con una estancia centrada en el diálogo entre poesía contemporánea, archivos y colecciones.
La convocatoria para elegir a ese residente se realizará en marzo. Será distinta de la convocatoria que Malba organiza en noviembre para las estadías del año siguiente en Buenos Aires.
En 2027, el programa elegirá cinco autores que vivirán cinco semanas en la capital argentina y un sexto residente, poeta, que pasará una semana en Nueva York. Ambas instituciones también proyectan actividades compartidas para presentar literatura y proyectos editoriales argentinos y latinoamericanos en las dos ciudades.
Una semana entre poesía y archivos en Washington Heights
La edición neoyorquina tendrá como eje la poesía iberoamericana contemporánea y el patrimonio artístico y literario de la Hispanic Society. La agenda se diseñará a partir de los intereses y del proyecto de la persona seleccionada.
La estancia incluirá encuentros con escritores, traductores, editores y otros participantes del ámbito cultural. También contempla visitas a las colecciones del museo, su biblioteca y el David Rosenmann-Taub Archive, además de una lectura y una conversación abiertas al público.
El propósito de las instituciones es que el contacto con obras y documentos históricos alimente nuevas escrituras y favorezca el intercambio con las comunidades literarias de Nueva York.
La residencia se articulará con el Hispanic Society Poetry Center & David Rosenmann-Taub Archive, una iniciativa dedicada a la literatura y la cultura de los mundos hispánico y lusófono mediante programas públicos, proyectos digitales e investigación especializada.
Marzo y noviembre tendrán convocatorias diferentes
La Residencia de Escritores Malba, conocida como REM, fue creada en 2018. Su modalidad en Buenos Aires está dirigida a escritores extranjeros que viven fuera de Argentina y ofrece una estancia de cinco semanas como parte de su desarrollo artístico y profesional.
La nueva plaza en Nueva York se concentra en poetas de habla española o portuguesa. La convocatoria de marzo seleccionará a quien realizará la estancia en octubre de 2027.
El calendario de Buenos Aires conserva su llamado anual de noviembre para cubrir las estadías del año siguiente. La ampliación, por tanto, incorpora una convocatoria y una duración propias para la experiencia neoyorquina.
El comité de selección de la REM está presidido por el escritor y premio Nobel John M. Coetzee. En cada convocatoria participan escritores, editores, directores de festivales e investigadores.
Para obtener más información sobre el programa, Malba dispone del correo rem@malba.org.ar.
La REM suma más de 2.000 postulaciones desde 2018
Desde su creación, la residencia ha recibido más de 2.000 postulaciones de autores de más de 80 países. Hasta el anuncio de la alianza, habían participado 27 residentes.
Entre ellos figuran Fernanda Melchor, Carolina Sanín, Daniel Saldaña Paris, Isabel Zapata, Alejandra Costamagna, Luis Chaves, Alberto Fuguet y Diego Zúñiga. La trayectoria del programa también reúne a autores de otras lenguas y procedencias.
La REM forma parte del Departamento de Literatura de Malba, creado por María Soledad Costantini, directora del área y miembro del Consejo de Administración del museo. Además de las estadías, el departamento desarrolla actividades y encuentros que vinculan a escritores y especialistas.
Con el convenio, Malba Literatura y la Hispanic Society compartirán la conceptualización y los contenidos de los nuevos programas. En Nueva York buscarán presentar el trabajo literario argentino y latinoamericano, sus publicaciones y proyectos editoriales; en Buenos Aires organizarán actividades coordinadas con la institución estadounidense.
La biblioteca de la Hispanic Society se integra a la experiencia
La sede de la Hispanic Society se encuentra en Audubon Terrace, en Washington Heights, al norte de Manhattan. La institución fue fundada en 1904 por Archer M. Huntington y reúne más de medio millón de piezas vinculadas con miles de años de historia artística de tres continentes.
Su colección incluye arte español, portugués, latinoamericano y filipino, además de antigüedades, cerámica, textiles y artes decorativas. Su biblioteca conserva libros raros y manuscritos y está abierta al público con cita previa.
Ese patrimonio será uno de los recursos de la residencia. La agenda combinará acceso a materiales de investigación con encuentros en el entorno literario y artístico de la ciudad.
La Hispanic Society también participa en la vida cultural de Washington Heights mediante conciertos, conferencias y visitas guiadas, y promueve intercambios entre su colección, artistas contemporáneos y vecinos.
El convenio coincide con los 25 años de Malba
La alianza se formaliza durante el aniversario número 25 del museo argentino, fundado en 2001 como una organización sin fines de lucro dedicada al arte latinoamericano.
En ese marco, la Hispanic Society distinguirá a Eduardo Costantini, fundador de Malba, con la Medalla Sorolla por su contribución al arte y la cultura hispana. La entrega está prevista para el 29 de octubre en su gala anual de 2026.
El nuevo acuerdo añade a la relación entre ambas instituciones una experiencia de escritura y encuentro público: una semana en la que la poesía en español y portugués tendrá como interlocutores los archivos, las colecciones y las comunidades literarias de Nueva York.
Este artículo fue elaborado con la ayuda de herramientas de inteligencia artificial y revisado por un editor de Hispanos Press
Contenido relacionado
- Malba y la Hispanic Society abren residencia de poesía en Nueva York
La alianza añadirá una estancia de una semana en 2027 para un poeta de habla española o portuguesa, con acceso a colecciones, archivos y encuentros públicos.
