Riverside (California).— Las organizaciones que planeen trasladar a una persona sin hogar hacia Riverside deberán avisar por escrito a la ciudad con al menos 24 horas de anticipación y efectuar la llegada durante el horario laboral.
La ordenanza se aplica cuando una organización transporta dentro de los límites municipales a una persona sin residencia nocturna fija, regular y adecuada. El aviso permitirá coordinar refugio, salud conductual y orientación para vivienda antes de la llegada.
La ciudad afirma que la medida regula prácticas institucionales. No limita el derecho individual de viajar o mudarse, no criminaliza la falta de vivienda y no prohíbe actos caritativos ni asistencia básica.
Aviso escrito y llegadas durante horario laboral
Las notificaciones pueden presentarse mediante un formulario en línea que avisará al administrador municipal y al director de Vivienda y Servicios Humanos.
El formulario debe llegar por lo menos 24 horas antes. El traslado tendrá que realizarse entre 8:00 a.m. y 5:00 p.m., para que empleados y proveedores coordinen la atención.
Una primera infracción generará una advertencia. Una segunda podrá producir una citación administrativa, con procedimientos de audiencia y apelación. Riverside conservará la posibilidad de recurrir a acciones civiles para cobrar multas impagas. El anuncio no especifica el monto.
Coordinación antes de encontrar a una persona sin refugio
La alcaldesa Patricia Lock Dawson afirmó que la continuidad de servicios resulta más difícil cuando alguien es llevado sin coordinación. «Esta ordenanza nos dará la mejor oportunidad» de asistir a las personas en su camino hacia la autosuficiencia, señaló.
El sistema permitirá identificar el lugar de origen, reducir la posibilidad de que alguien quede sin refugio, abrir conversaciones con otras jurisdicciones sobre responsabilidad y financiamiento, y administrar recursos limitados.
La oferta de camas de emergencia y vivienda asequible continúa por debajo de la demanda. El conteo Point-in-Time de 2025 identificó a 614 personas sin refugio en Riverside.
Un centro regional que recibe personas de otras jurisdicciones
Riverside alberga el Centro de Detención Robert Presley, hospitales regionales, instalaciones de salud conductual, moteles usados como refugios y proveedores de alojamiento de emergencia.
La ciudad atribuye a esa concentración una llegada de personas desde fuera de sus límites, en ocasiones sin coordinación ni plan de vivienda.
También menciona personas citadas o arrestadas por infracciones menores y luego liberadas en Riverside sin vivienda estable. Datos de proveedores de cuidado de recuperación muestran pacientes de otras ciudades que permanecen después del alta sin alojamiento.
Como ejemplo, Riverside documentó un incidente en el que un agente del alguacil del condado transportó desde Jurupa Valley a una persona sin hogar y la dejó afuera del Riverside Access Center sin coordinación.
Un costo calculado en 63.000 dólares
Riverside calcula que estabilizar a una persona sin refugio cuesta alrededor de 63,000 dólares al sumar alojamiento, asistencia para alquiler, navegación de vivienda, manejo de casos y alcance comunitario.
El municipio ha invertido en su Plan de Acción sobre Personas sin Hogar, expansión de refugios, navegación de vivienda y actividades del Public Safety and Engagement Team. También trabaja con organizaciones sin fines de lucro y agencias del condado.
La ordenanza traslada la coordinación al momento anterior al viaje. Las organizaciones deberán informar, esperar la preparación de servicios y efectuar la llegada cuando los equipos puedan responder.
Puede encontrar información adicional en riversideca.gov/HHS.
Este artículo fue elaborado con la ayuda de herramientas de inteligencia artificial y revisado por un editor de Hispanos Press.
